万圣节的习俗英文介绍200字

更新时间:2016-04-29 11:28:00



  万圣节在是欧美的一个传统节日,每年10月31日是万圣夜,而11月1日则是西方的万圣节。当晚小孩会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果。万圣节则举行重大的弥撒,追思圣徒。今天为大家整理了万圣节的习俗英文介绍,来共同分享其中的乐趣。

  万圣节的习俗英文介绍200字

  1、The Halloween celebration comes from All Hallows Day or All Saints Day, the 1st of November. October 31 is Halloween, one of the most popular festivals in the US, Canada and Britain. The festival began as a day to remember the dead, but later became a holiday to honor Christian saints. Nowadays it's all about the carnival atmosphere when people can enjoy dressing up and scaring each other.

  万圣节的庆祝活动来源于每年11月1日的All Hallows Day 或All Saints Day。10月31日万圣节前夜是美国、加拿大和英国最受欢迎的节日。节日源起于对死者的纪念日,但是逐渐演变成一个纪念基督圣者的节日。现在它完全一场大狂欢,人们尽情享受着改装易容互相恐吓的乐趣。

  2、Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away。

  服饰打扮是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会在穿着上进行打扮(穿戴一些特別的服裝,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。

  3、Halloween is one of children's favourite nights of the year. They dress up as monsters and go to their neighbour'shouses. Knocking on the door they shout: "Trick or treat!" Of course, usually people give them "treats" - a like sweets and chocolates. But, if you don't, you can expect a prank .

  万圣节前夜一年之中孩子们最喜欢的夜晚。打扮成妖怪去邻居家,敲着门大喊:“不给糖就捣蛋!”当然,人们通常会给“糖”——比如甜食或者巧克力。但你不给,那就等着一场恶作剧吧。

  4、A well-known Halloween tradition is to make lanterns from pumpkins, called "Jack-o-lanterns". First, the inside of the pumpkin is removed. Then, a face is cut into the pumpkin, traditionally a smiling, devil face. Finally a candle is placed inside, and the lantern is put at the front of the house to keep evil spirits away. A legend grew up about a man named Jack who was so stingy that he was not allowed into heaven when he died, because he was a miser. He couldn't enter hell either because he had played jokes on the devil. As a result, Jack had to walk on the earth with his lantern until Judgement Day. So Jack and his lantern became the symbol of a lost or damned soul. To scare these souls away on Halloween, the Irish people carved scary faces out of turnips, beets or potatoes representing "Jack of the Lantern," or Jack-o-lantern.

  万圣节前夜的众所周知的传统用南瓜做成灯,叫“杰克灯”。把南瓜里面掏空。然后在南瓜上切出一张脸孔,通常是一张笑眯眯的魔鬼面孔。最后,在里面放上一只蜡烛,然后把南瓜灯房子前面用来吓跑那些邪恶的幽灵。传说有一个名叫杰克的人非常吝啬,因而死后不能进入天堂,而且因为他取笑魔鬼也不能进入地狱,所以,他只能提着灯笼四处游荡,直到审判日那天。于是,杰克和南瓜灯便成了被诅咒的游魂的象征。人们为了在万圣节前夜吓走这些游魂,便用芜菁、甜菜或马铃薯雕刻成可怕的面孔来代表提着灯笼的杰克,这就是南瓜灯(Jack-o'-lantern)的由来。

  以上就是为大家整理的万圣节的习俗英文介绍,希望大家能够仔细阅读。英语学习,不光要学习专业的英语知识还要学习他们的风土人情。能够很好的拓宽自己的知识面,提升自己的英语能力。


分享到:

想即学即用?

现在就来免费体验