迪士尼动画狮子王的励志经典台词

更新时间:2016-04-29 11:42:00

 

 

  狮子王The Lion King讲述了叔父勾结土狼杀害父亲、夺走王位,被驱逐家乡的小狮子辛巴,为了拯救狮子王国的子民,放弃平凡安逸的生活,打败叔父重夺王位的励志故事。狮子王辛巴用行动告诉我们,直面生活中的伤痛,做勇敢有担当的男子汉。

 

  狮子王励志台词

  The past can hurt. You can either run from it or learn from it.

  陈年往事固然伤人,但你可以选择从中吸取教训,或者远远地逃离。

  I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.

  我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。

  狮子王里辛巴和爸爸的对话

  Simba: But I thought a king can do whatever he wants.

  Mufasa: Oh, there''s more to being than getting your way all the time.

  Simba: There''s more?

  Mufasa: Simba, everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.

  辛巴:我以为国王可以随心所欲啊。

  木法沙:不会国王也不能凡事随心所欲。

  辛巴:不能吗?

  木法沙:辛巴,世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身为国王,你不但要了解那种平衡,还要尊重 所有的生物,包括爬行的蚂蚁和跳跃的羚羊。

  狮子王The Lion King是一部有思想深度的电影,它既有浪漫的英雄主义,又有尊重大自然平衡,在高位不能肆意妄为的人生哲理,值得学习。狮子王还获1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖,制作精良。想要看懂更多英语电影,听懂更多英文歌曲吗?报名参加必威竞彩吧,老师24小时在线,随时随地学英语

 

 

分享到:

想即学即用?

现在就来免费体验